понедельник, 23 февраля 2015 г.

Третий этап СП "Сладкий Февраль"

Привет, привет!!!
Hello, hello!!!

Сладости продолжаются от Аленки и Любы))))) и ихняя палитра для третьего этапа СП "Сладкий Февраль" не оставит равнодушным ни одного сластену)))))) 
Захотелось чего-то свежего, и теплых акцентов, а еще бабочек... ))))) и вот она... встречайте))))
Sweets are here again from Alena and Lyuba))) and their palette for the third level of the project "Sweet February" will leave no sweet tooth unmoved)))))
I wanted something refreshing, warm accents and butterflies... please welcome... ))))

Как же ж мне хотелось добавить куда-нибуть в эту открытку шитье... я его и так и эдак... и вот, пристроила, и мне очень нравится... такая она получилась нестандартная у меня)))) 
I so wanted to add that eyelet lace in this card... was trying different ways, and finally found the right one))) so the card turned creatively different)))
Хочу сразу показать палитру, которая у меня в основе, также по условиям в открытке использованы белый и черный, и пуговка, она как яркое солнышко... ;)))))
I would like to show you the palette I've used right away, also according to the task I've used white and black and a button, it's as bright as sun... ;)))))
Покажу больше деталек и расскажу о некоторых приемчиках... 
Showing you some more details and will tell you more about some tricks...
Сразу же покажу обратную сторону открытки, так как дзесь лучше видно что я делала... 
Will show you also the back of the card, as it shows clearly my playing... 
так вот штампики наконец-то выбрались из ящичка поработать)))) использовала дистресс чернила - vintage photo, чтоб оттенить рисунок от фона, и вдохновившись заданием от блога "Творим Вместе" "Почеркушки" взяла в руки белую гелевую ручку, обвела штампы, дорисовала кружевца, добавила несколько надписей, сердечек и главная надпись тоже от руки... не люблю свой почерк, так что бросила себе вызов ;) Вот так появились эти яркие акценты)))) 
I finally got my stamps to work a bit, I've used distress inks - vintage photo, to shade those flowers on the background, and outlined them with a white gel pen. For this I got inspired by the task "Pocherkushki" from challenege blog "Tvorim Vmeste". I also added some lace, a few writings and the main sentiment... I don't like my handwriting, so it was a challenge to me!
и еще покажу объемчик)))
also will show you dimention)))
Ох эта пуговка просто кричит своим солнечным цветом, что скоро весна!!!!! ;) 
This cute button screams with its sunny color that spring is about to come!!!! ;)
Дорогие мои, вдохновляйтесь и пусть вас ничто, а особенно ваши страхи, не останавливают!
My dear, get inspired and have no fear, move on!!! Let me know what you think! ;)

6 комментариев:

  1. Таша!!! Открытка невероятно душевная и стильная и шитье так круто смотрится! Красота! Спасибо, что прдлерживаешь наш проект!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Аленка, спасибо! Так приятно читать твои слова!!! ;) И к стати это вам спасибо за вдохновение и проект! :)))

      Удалить
  2. Какой баб очковый танец получился :), здорово вышло!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Люба, спаисбо! Теперь у нее еще и название есть, "Бабочковый танец" ;) Класс!

      Удалить